VAŠE SÚKROMIE

Zásady ochrany
osobných údajov.

Ako nakladáme s údajmi pri návšteve webu, odoslaní objednávky a následnej komunikácii s našou kanceláriou.

Aktualizované

Tieto informácie sa týkajú webu dbonline-sro.com vrátane www.dbonline-sro.com. Vysvetľujú spracúvanie údajov návštevníkov, záujemcov o založenie alebo zmeny v spoločnosti a fyzických osôb uvedených v ich žiadostiach. Vychádzajú z článkov 13 a 14 nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zo zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

01Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom je advokátska kancelária DAVID BERES, ADVOKAT s.r.o., IČO: 56 353 618, so sídlom Hradská 130/B, 821 07 Bratislava, Slovenská republika.

Kontakt pre ochranu osobných údajov

info@dbonline-sro.com

Napísať nám môžete aj poštou na adresu sídla. Telefonický kontakt: 0911 522 306.

02Aké údaje získavame

  • Kontaktné údaje: meno a priezvisko, e-mailová adresa, telefón a obsah vašej komunikácie.
  • Údaje k spoločnosti a osobám: obchodné meno, IČO, sídlo, údaje spoločníkov, konateľov, zástupcov právnických osôb, správcu vkladu alebo vlastníka nehnuteľnosti. Podľa vyplnených polí môže ísť o meno, adresu, štát, nepovinný dátum narodenia, postavenie v spoločnosti a výšku vkladu.
  • Údaje o žiadosti: požadovaná služba a zmeny, predmety podnikania, poznámka, preferovaný spôsob a termín podpisovania, identifikátor objednávky, jej stav a čas odoslania.
  • Fakturačné údaje: ak ich uvediete, fakturačné meno, adresa, IČO, DIČ a IČ DPH; pri následnom poskytovaní služby aj údaje potrebné na vyúčtovanie.
  • Technické údaje: pri prevádzke hostingu môžu byť spracúvané IP adresa, údaje o prehliadači a zariadení, čas požiadavky a navštívená stránka. Podrobnosti sú v častiach 6 a 7.

Údaje získavame od vás, od osoby, ktorá za vás alebo za spoločnosť podáva žiadosť, a pri vybavovaní veci podľa potreby z verejných registrov, najmä obchodného registra, živnostenského registra a katastra nehnuteľností.

Ak uvádzate údaje ďalších osôb, poskytnite iba údaje potrebné na vybavenie veci, na ktorých poskytnutie máte oprávnenie, a sprístupnite im tieto zásady. Tým nie je dotknutá naša vlastná informačná povinnosť ani zákonné výnimky súvisiace s advokátskou mlčanlivosťou.

Cez webový formulár neposielajte kópie dokladov totožnosti, rodné čísla, údaje o zdraví ani údaje platobnej karty. Ak pri poskytnutí právnej služby potrebujeme ďalšie identifikačné údaje alebo dokumenty, spôsob ich odovzdania dohodneme osobitne.

03Účely a právne základy

Na čo údaje používamePrávny základ
Vybavenie vašej žiadosti, príprava zmluvy a poskytovanie dohodnutých služiebČl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak ste ako fyzická osoba žiadateľom alebo zmluvnou stranou.
Komunikácia so zástupcom spoločnosti a spracúvanie potrebných údajov ďalších osôb vo veci klientaČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Oprávneným záujmom je vybavenie požiadavky klienta, príprava dokumentov a ochrana jeho práv; ak spracúvanie ukladá zákon, uplatní sa písm. c).
Plnenie povinností pri výkone advokácie, vedení účtovníctva a identifikácii klienta podľa AML predpisovČl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, v rozsahu príslušnej povinnosti podľa zákonov č. 586/2003 Z. z., č. 431/2002 Z. z. a č. 297/2008 Z. z.
Ochrana webu pred zneužitím, riešenie chýb a ochrana právnych nárokovČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Oprávneným záujmom je bezpečnosť a dostupnosť služby, predchádzanie podvodom a preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie nárokov.

Poskytnutie údajov cez formulár je dobrovoľné. Polia označené hviezdičkou sú potrebné na odoslanie a vybavenie vybranej žiadosti; bez nich ju cez formulár nemožno odoslať. Nepovinné údaje môžete vynechať. Pri založení spoločnosti môžete využiť aj možnosť doplniť podrobnosti neskôr. Ak zákon vyžaduje identifikáciu klienta alebo iné podklady, bez ich poskytnutia nemusíme môcť právnu službu vykonať.

Odoslanie objednávky ani potvrdenie správnosti údajov nie je súhlasom s marketingom. Na vybavenie žiadosti nevyžadujeme samostatný súhlas so spracúvaním, ktoré má vyššie uvedený právny základ. Formulár vás neprihlasuje na odber reklamných správ.

O prijatí zastúpenia a právnom postupe rozhoduje kancelária. Na webe nevykonávame automatizované rozhodovanie vrátane profilovania, ktoré by malo voči vám právne alebo obdobne významné účinky.

04Komu údaje poskytujeme

K údajom pristupujú oprávnené osoby kancelárie a v potrebnom rozsahu poskytovatelia technickej prevádzky webu, databázy, e-mailu a IT podpory. Web a databázové ukladanie zabezpečuje platforma OpenAI Sites s infraštruktúrou Cloudflare; e-mailová služba je prevádzkovaná cez Websupport.

Na automatické odoslanie údajov z objednávkového formulára do schránky kancelárie info@dbonline-sro.com používame odosielaciu službu Resend. Tá pri doručovaní spracúva obsah objednávky, e-mailové adresy a technické údaje o odoslaní; jej používanie môže zahŕňať spracúvanie mimo EHP. Podrobnosti poskytovateľ uvádza vo svojich zásadách ochrany osobných údajov a dodatku o spracúvaní údajov.

Pri vybavovaní služby môžu byť príjemcami podľa konkrétnej veci spolupracujúci advokáti, notári, účtovníci, súdy, registrové a živnostenské orgány, daňové orgány alebo ďalšie orgány, ktorým sa údaje poskytujú na základe zákona či na uskutočnenie dohodnutého úkonu. Poskytujeme iba rozsah potrebný na daný účel a rešpektujeme povinnosť advokátskej mlčanlivosti podľa zákona o advokácii.

Odoslaním formulára sa vaše údaje nezverejnia na webe. Pri následnom zápise spoločnosti alebo zmeny však môžu byť zákonom určené údaje a listiny sprístupnené vo verejnom registri alebo v zbierke listín v rozsahu právnej úpravy daného registra.

05Ako dlho údaje uchovávame

Doba uchovávania sa určuje podľa účelu a druhu dokumentu. Samotné odoslanie formulára neznamená, že sa na všetky jeho údaje uplatní rovnaká archivačná lehota.

  • Žiadosť a úvodná komunikácia: po dobu jej posúdenia, vybavenia a nadväzujúceho rokovania. Ak sa služba neuskutoční, ďalšie uchovávanie je obmedzené na údaje nevyhnutné na splnenie povinnosti alebo ochranu konkrétneho právneho nároku.
  • Dokumentácia právnej služby: počas poskytovania služby a následne podľa povinností vzťahujúcich sa na advokátsky spis a povahy veci. Pri ochrane nárokov zohľadňujeme príslušnú premlčaciu lehotu, jej prípadné prerušenie alebo spočívanie a trvanie konania.
  • Účtovné doklady: spravidla desať rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú, podľa § 35 zákona č. 431/2002 Z. z.; osobitné pravidlá môžu vyžadovať dlhšie uchovanie.
  • AML dokumentácia, ak vznikne povinnosť ju viesť: päť rokov od skončenia zmluvného vzťahu alebo od vykonania príležitostného obchodu mimo obchodného vzťahu podľa § 19 zákona č. 297/2008 Z. z., prípadne dlhšie na základe zákonného postupu.
  • Technické a bezpečnostné záznamy: podľa prevádzkového účelu a retenčných pravidiel príslušného poskytovateľa; pri bezpečnostnom incidente po dobu potrebnú na jeho vyšetrenie a ochranu súvisiacich nárokov.

Po zániku účelu a uplynutí povinných lehôt majú byť údaje vymazané alebo anonymizované. O konkrétnej lehote alebo kritériách pre údaje vo vašej veci vám poskytneme informáciu na kontaktnom e-maile.

06Hosting a prenosy údajov

Po odoslaní sa údaje z formulára ukladajú do databázy priradenej k webu. Rozpracovaný formulár sa v aplikácii priebežne neodosiela a neukladá do cookies ani do trvalého úložiska prehliadača; jeho zatvorením môžete neodoslané údaje stratiť.

Uloženú objednávku zároveň odosielame e-mailom kancelárii. Stav odoslania evidujeme spolu s objednávkou. Pri technickej chybe údaje zostávajú uložené a odoslanie možno zopakovať.

Prevádzka OpenAI Sites nie je obmedzená na územie Slovenska ani Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Dokumentácia poskytovateľa uvádza, že služba nepodporuje výber dátovej rezidencie. Pri technickej prevádzke preto môže dochádzať k spracúvaniu a prenosom údajov mimo EHP vrátane USA.

OpenAI opisuje mechanizmy medzinárodných prenosov vo svojich európskych zásadách ochrany údajov a pre spracúvanie podľa zmluvy o službách aj v dodatku o spracúvaní údajov, časť 4. Uvádza rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti pre príslušných príjemcov a štandardné zmluvné doložky pre ostatné prenosy. Informácie o konkrétnych príjemcoch a uplatnených zárukách, prípadne spôsob získania ich kópie, si môžete vyžiadať na info@dbonline-sro.com.

07Cookies a návštevnosť

Prehľad používaných kategórií a uloženie vašej voľby nájdete v okne . Je dostupné aj z pätičky každej stránky.

Na zapamätanie potvrdenia informácie o cookies používame vlastný cookie db_cookie_preferences, najviac na 180 dní. Obsahuje iba verziu oznámenia, údaj o potvrdení a čas skončenia platnosti; neobsahuje meno, e-mail, identifikátor klienta ani údaje z objednávky. Je viazaný na aktuálnu doménu a prehliadač, má nastavenie SameSite=Lax a pri HTTPS aj Secure.

Cookie sa vytvorí po stlačení tlačidla „Rozumiem“ alebo po uložení nastavenia so zapnutým zapamätaním. Ak voľbu „Zapamätať nastavenie na 180 dní“ vypnete a uložíte, existujúci cookie vymažeme a potvrdenie platí iba do ďalšieho načítania stránky. Rovnako ho môžete odstrániť v prehliadači. Uložené potvrdenie nepredstavuje súhlas s analytikou, reklamou ani s budúcimi nástrojmi.

V aktuálnej verzii webovej aplikácie nie sú vložené reklamné pixely ani Google Analytics. Objednávkový formulár nevyžaduje vytvorenie používateľského účtu. Hostingová platforma však samostatne zabezpečuje technickú prevádzku a automaticky vytvára základné štatistiky počtu návštevníkov a zobrazení stránok, ako uvádza dokumentácia OpenAI Sites.

Poskytovateľ hostingu môže používať technické identifikátory a technológie potrebné na doručenie obsahu, bezpečnosť a ochranu pred zneužitím. Ich spracúvanie sa riadi aj podmienkami príslušného poskytovateľa. Okno nastavení na tomto webe neovláda samostatné štatistiky ani technológie hostingu. Cookies môžete skontrolovať, vymazať alebo obmedziť v nastaveniach prehliadača; obmedzenie nevyhnutných technológií môže ovplyvniť funkčnosť webu.

Ak doplníme voliteľné analytické alebo marketingové technológie, ktoré vyžadujú súhlas, pred ich aktiváciou vám umožníme rozhodnúť sa. Samotná návšteva webu ani odoslanie objednávky takýto súhlas nepredstavuje.

08Vaše práva a kontakt

Za podmienok GDPR máte právo na prístup k svojim údajom a ich kópiu, opravu nepresných údajov, vymazanie a obmedzenie spracúvania. Právo na prenosnosť sa uplatní pri údajoch, ktoré ste nám poskytli a ktoré sa spracúvajú automatizovane na základe súhlasu alebo zmluvy.

Máte právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie. Ak by sa údaje spracúvali na priamy marketing, môžete proti nemu namietať kedykoľvek.

Ak je niektoré spracúvanie založené na vašom súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať; zákonnosť spracúvania pred odvolaním tým nie je dotknutá. Právo na vymazanie nie je absolútne, najmä ak uchovávanie vyžaduje zákon alebo je potrebné na ochranu právnych nárokov. Pri vybavení žiadosti chránime aj práva ďalších osôb a rešpektujeme zákonnú mlčanlivosť.

Žiadosť pošlite na info@dbonline-sro.com alebo poštou na adresu kancelárie. Pri odôvodnených pochybnostiach môžeme požiadať o primerané overenie totožnosti. O vybavení vás informujeme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca. Pri zložitej žiadosti alebo väčšom počte žiadostí možno lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace; o predĺžení a dôvodoch vás informujeme v prvom mesiaci. Uplatnenie práv je spravidla bezplatné.

Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v štáte vášho obvyklého pobytu, pracoviska alebo miesta údajného porušenia. Na Slovensku je ním Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava. Postup nájdete na stránke úradu: podanie návrhu na začatie konania o ochrane osobných údajov. Tým nie je dotknutá možnosť súdnej ochrany.

Aktuálne znenie zásad je vždy dostupné na tejto stránke. Pri zmene účelu spracúvania vám vopred poskytneme potrebné informácie; samotná zmena textu nenahrádza súhlas tam, kde ho vyžaduje zákon.